С Днём Победы!

@темы: видео, музыка - наше всё, 9 мая, праздники, ВОВ

---

Ностальгические песни

Короли ночной Вероны





Les Rois Du Monde

@темы: видео, музыка - наше всё

---

И для тех, кто до 14 февраля не убрал ёлку)

смотреть дальше

Автор: Анастасия Кулаковская (vk.com/drakonoart)

@темы: картинки, ДСВ, праздники, Ведьмак

---

Пластилиновый Мёд

Источник: elfiyahu.livejournal.com/124537.html

Из вереска напиток
А может – не напиток
Сейчас и не проверишь - забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
А может быть – сгущёнки
А если и не слаще, то крепче всё равно!

В котлах его варили
А может быть – тушили
А может даже жарили, но точно не пекли
Малютки-медовары
А может – виноделы
А может – планокуры, а мёд из конопли

Пришел король шотландский,
А может – принц уэлсский
А может – хан монгольский, безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
А может быть – ацтеков
А может – туарегов к скалистым берегам.

На вересковом поле
А может быть – свекольном,
А может поле минном, и очень боевом
Лежал живой на мертвом,
А может – коматозном,
А может быть – контуженном, но всё ещё живом.

В стране настало лето,
А может быть – не лето,
Но дождик прекратился, почти на полчаса
Зацвёл повсюду вереск
А может, и не вереск:
Сварить пытались мёду, а вышла колбаса

В своих могилках тесных,
А может быть – просторных
А может быть – трёхкомнатных, с раздельным санузлом
Малютки-медовары
А может – растаманы
Лежат и курят вереск, а мёд варить им влом.

Король по склону едет
А может волочится
По скалам головою, упавши из седла
А рядом реют чайки
А может – кружат мухи
А может, пролетает над морем камбала

Король глядит угрюмо
(Видать, ушибся больно)
И грустно размышляет: "Опять в краю моем
Цветет медвяный вереск,
А может – гладиолус
Но что бы не цвело там, а меда мы не пьем!"

Но вот его вассалы
А может быть – нукеры
А может – хунвейбины приметили двоих
Последних диких пиктов
А может - каледонцев
А может быть Мак-Лаудов, оставшихся в живых:

Старик – горбатый карлик
А может и не карлик
Искавший чью-то "прелесссссть" в печали и тоске
И очень странный мальчик
А может и не мальчик
С мохнатыми ногами, без пальца на руке.

Король на берег моря
А может быть – Лох-Несса
А может быть – Шанона привёл их на допрос
Но ни один из пленных
Не произнес ни слова
А может непечатно всё то что произнёс.

Король промолвил гневно:
А может быть – печально,
"По доброму не выйдет, обоих пытка ждет,
Покуда не сдадут нам
Все явки и пароли,
А заодно не скажут, как варят ихний мед!"

Палач принёс волынку
И заиграл "du hast mic"
Таких кошмарных звуков не слыхивал никто
Тогда старик промолвил:
"Заткните этот ужас!
Я, так и быть, со следствием сотрудничать готов!

Боится смерти старость
А может и не старость
Склероз заел, не .помню… мне сколько нынче лет?
Куплю я жизнь изменой…
А может быть – подставой…
А может, выдам тайну… А может быть и нет…

Давно б я вам ответил
На главные вопросы:
Что делать со страною, и кто же виноват
Но не могу при сыне
А может быть – при внуке
Но стыдно при ребёнке переходить на мат

Пускай его повяжут
А может быть - отпустят
А может, с аквалангом забросят в бездну вод,
Я научу шотландцев
А может даже русских
Варить из табуретки священный пиктский мед!"

Шотландский сильный воин
А может – добрый клирик
А может маг премудрый, а может – хитрый вор
Связал мальчонку скотчем
А может – просто сбросил
Ведь плавают все пикты примерно как топор

Над ним сомкнулись волны
А может не сомкнулись
А может быть в полёте поймал его орёл
Тогда старик промолвил
А может не промолвил
А показал всё жестами, чтоб лучше смысл дошёл:

- Послушайте шотландцы,
СкоттЫ из клана СкОттов
А может вы Мак-Дональдов коварный, злобный клан?
Мой план сработал точно
А может – безупречно
Вот только я не помню… в чём заключался план?

Я ждал беды от сына…
А может то племянник?...
Таким кольцо покажешь – с кольчугою сопрут
Не верю в стойкость юных,
А может – в мудрость древних
Я никому не верю: ведь все на свете врут!

А мне костер не страшен
А может быть и дыба
Я всё равно ни слова не пророню из уст!
Хотите – четвертуйте
Хотите – освежуйте
Но только не бросайте меня в терновый куст!

Пускай умрёт со мною
А может – не со мною
А лучше если с вами мучительно умрёт
Моя святая тайна
А может и не тайна
О том, какая гадость наш вересковый мед!"

@музыка: Вересковый мёд; Пластилиновая ворона

@темы: музыка - наше всё, сатира и юмор

---

Первая рабочая неделя после новогодних каникул

@темы: видео, сатира и юмор

---

С Новым годом!!!

@темы: картинки, праздники, Новый год, НГ, Хеталия

---

Клипец

@музыка: Miracle Of Sound

@темы: книги, видео, музыка - наше всё, игры, Ведьмак

---

Коротко о погоде

...вчера.

Сначала было тепло и маленько сыпал снежок. А к вечеру ёбнул мороз похолодало. Ощутимо. Я нисколько не пожалела, что взяла с собой свитер и доп. штаны.

Коротко о погоде на ближайшие дни - будет стоять собачий холод. Эхе-хе.

@темы: погода шепчет

---

Красная рябина

под чужим окном
принакрылась снегом,
точно серебром.

Да простит мою "перепевку" Сергей Александрович.

@темы: погода шепчет, по секрету всему свету

---

Ёжик в тумане...

или о том, как я шла сегодня с работы домой.
Зимой таки туман гораздо неприятнее, чем летом. Летом по крайней мере дороги редко скользят.
Даже задумалась купить на одежду отражатели. Правда, сомневаюсь, что поможет, зато буду красивая.

@темы: погода шепчет, мысли вслух, по секрету всему свету

---

Коротко о том,

как я в последнее время провожу праздники и выходные)

@музыка: Король и Шут

@темы: картинки, музыка - наше всё, сатира и юмор, по секрету всему свету

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ожидание - реальность.

Когда хочешь выглядеть после кружки кофе так:

А выглядишь так:

Бонус

смотреть

@темы: картинки, кофе, по секрету всему свету

---

Заслушать по цтатому разу, пока не надоест? А почему бы и да!

@музыка: Apocalyptica feat. Brent Smith - Not Strong Enough

@темы: видео, музыка - наше всё, Apocalyptica

---

Wiedźmin

Таки я пересмотрела польскую экранизацию "Ведьмака". Отпуск прошёл не зря.

Итак, сериал 2002 года "Ведьмак" ("Wiedźmin").

Я помню, что книга меня в своё время приятно удивила: потому что в книге Каэр Морхен стал для Геральта домом. В сериале же... Как бы помягче сказать, Каэр Морхен - это такой гадюшничек. Я понимаю, что хотели показать создатели: мол, Геральт - одинокий герой, свой среди чужих и чужой среди своих, и т.д., и т.п. И если при первом просмотре это ещё ничего смотрится (на тот момент книг я не читала), после прочтения возникает вопрос - а зачем?, а после пересмотра сериала вообще начинает попахивать бредом.

Вот Весемир (тут он человек-друид, ну да ладно) говорит, мол, ведьмакам чужды сильные эмоции и ещё ум у них от этого негибкий. Да, ум у местных ведьмаков действительно негибкий, но вовсе не из-за "отсутствия" эмоций. Поскольку местные ведьмаки их вполне себе испытывают! И довольно ярко проявляют! Кхем, так вот... Поэтому Весемир решает провести над ребёнком-Геральтом эксперимент: а давайте немного похимичим и из Геральта сделаем не совсем ведьмака. И у Весемира-затейника получается: Геральт теперь и человек, и ведьмак. Что это значит - лично я не совсем понимаю. В книге проще: там ведьмаки отличаются от обычных людей только более усовершенствованными физическими данными - скорость, ловкость, сила, более острое зрение, слух и т.д. Ведьмаки испытывают точно такие же чувства и эмоции, как люди. Это люди потом побасенки про ведьмаков сочинили.

Вернёмся к сериалу. Другой друид говорит Весемиру: Геральт теперь и человек, и ведьмак, он как и все ведьмаки бесплоден, но к бабам тягу иметь всё равно будет. Эм... Что тут такого странного к влечению к женщинам объясняется чуть позже. Оказывается, ведьмаки - существа бесполые. Гм... Не знаю, почему автор сценария поставил знак равенства между бесплодный и бесполый, но что-то никто из ведьмаков гермафродитами не выглядят. И что-то мне подсказывает, если бы кто-то начал говорить про отсутствие интереса к женщинам у ведьмаков, то и Эксель, и Ламберт, и даже папочка-Весемир (канонный) взхохотали бы под лавкою.
Да и ведьмачки (да, в сериале и ведьмачки есть, прошедшие все этапы мутации) выглядят вполне себе женственно. У первого увлечения Геральта - Адель - вполне ярко выраженная грудь и не только. И чтобы полностью закрыть тему сисек: женские прелести в сериале показывают часто и разными планами. Нетфликс бы удавился от зависти.

В общем, подросшему Геральту перед выпускным предъявляют претензии, суть которых в том, что у Геральта есть глаза и мозги. Мол, он уклоняется от ударов, использует обманные движения, короче, дерётся нечестно! А Весемир и совет ведьмаков переживают, что численность этих самых ведьмаков неуклонно сокращается. Да ладно! Удивительно, что их столько ещё осталось! При таком-то подходе к бою! Однако если драться "нечестно" ведьмакам как-то противно, то обманывать, манипулировать, пытаться убить исподтишка в обычной ситуации, не в бою, - норм! Как это в голове персонажей и сценаристов укладывается, я не знаю.
Ещё ведьмаки, вроде как, должны быть послушными. Однако же Каэр Морхен успел наплодить ведьмаков-ренегатов ещё до начала обучения Геральта.

Да, с одной стороны, видишь маленького Геральта, кучу других ведьмаков, скалы Каэр Морхена и хочется сказать "вау!", однако, с другой, посмотрев на этот гадюшник, странности обучения и непонятный вменяемым людям стиль стандартного ведения боя, восклицаешь "какого хрена?!"
И ведь нельзя просто вырезать две первые серии и сделать вид, что их не было. Поскольку через весь сериал проходит идея, что ведьмаки как личности - ну такие себе, а вот Геральт является исключением, т.к. человеческое в нём не до конца задавили.

Непонятно было, зачем ведьмакам убивать отца Геральта, после того, как мальчишку уже привезли в Каэр Морхен. Что отец Геральта мог им сделать-то? Пацана уже забрали. Даже если его отец вооруженный пусть даже с какой-то группой людей побежал бы отбивать сына, у отца Геральта всё равно ничего не вышло бы. Так зачем?

Есть ещё в сериале персонаж, которого, по-хорошему, нужно было разделить на два разных. Это ведьмак-ренегат Гвидон и рыцарь ордена "Белой Розы" Фальвик. В сериале происходит некая цепь событий: голодные эльфы нападают на ведьмачий обоз с припасами (погибают и ведьмаки, и эльфы), но войны не случается; затем группа ведьмаков во главе с Гвидоном нападает на людей, которым не повезло проезжать недалеко от Каэр Морхена, забирает припасы, детей, кроме маленькой девочки Адель, и пытается свалить всё на эльфов; маленькую Адель находит маленький Геральт, который проходит испытание в лесу (построить шалаш, разжечь костер, наловить рыбу, приручить волчицу и т.п.), и выхаживает девочку; Геральт становится свидетелем всего трындеца, что учинил с людьми Гвидон, и на совете ведьмаков свидетельствует против Гвидона; Гвидона и его шайку изгоняют (странно, что не убивают), возвращают (!) имя Фальвик и дворянский титул, и, вуа-ля!, у сериала появляется главный антагонист рыцарь ордена «Белой Розы» Фальвик. Эм... Пацан-то к успеху пришёл! Был ведьмаком (видимо, из чувства мазохизма) стал рыцарем с землями. А если серьёзно, ну нельзя просто так взять и перестать быть ведьмаком. Почему сценаристы не сделали Фальвика одним из антагонистов, который работает на Нильфгаард, натравливает Ренфри и её разбойников на храм Мелитэле, а ведьмака-ренегата Гвидона, старого врага Геральта, каким-нибудь помощником этого Фальвика - тайна сия великая есть. Но смотрелось бы логичнее. Потому что Фальвик эту свою ведьмачесть никак не проявляет. О том, что рыцарь Фальвик - ведьмак-ренегат, говорит только первая серия да и Геральт в диалогах упоминает. Всё. И поэтому не выходит эпичного боя между хорошим/плохим ведьмаками. У Фальвика шансов просто нет.

Элементы японщины выглядят забавно. А вот доспехи нильфов - странно. Я так и не поняла, как рогатые шлемы сочетаются с эмблемами ящерки. Ну, нильфгаардцам и в адаптации от Нетфликса не повезло. Также я не поняла, как, а главное зачем нильфгаардцы образца сериала 2002 года смогли закошмарить нелюдей сильнее, чем властители в северных королевствах. Даже некогда лояльные Нильфгаарду эльфы успели перебежать. В книге же Нильфгаард пытался играть на конфликте людей и нелюдей в королевствах Севера.

К сожалению, при виде всяких монстров, чудищ и просто сказочных существ бросается в глаза дешевизна сериала. Сразу вспоминаются фентазийные сериалы 90-х с их папье-маше. У Нетфликса всё же зверушки убедительнее.


Но есть ли у сериала плюсы? Конечно, да.

Во-первых, это виды природы. Горы, реки, леса и поля. У меня язык не повернётся сказать, что природные ландшафты Америки беднее, чем природные ландшафты Польши, но Долина цветов, где всё растёт, цветёт и пахнет, в польской адаптации выглядит гораздо лучше.

Возможно, для съёмок польского сериала и выбрали всего-то два замка, но снимали со стольких ракурсов, что это в глаза не бросается.

За основу взяты истории Сапковского из цикла "Последнее желание" и "Меч предназначения" и переработаны. Переработаны, стоит сказать, хорошо, хоть хронология событий и изменена. Хотя мне жаль, что пропала полностью история с джином и частично история Дуду.
"Вечный огонь" - это один из моих самых любимейших рассказов. Тот, от которого смешно (в эпизоде с банкиром я хохотала в голос) и грустно одновременно . В сериале экранизировали только часть рассказа. Но в этой части сумели показать характер Дуду: почему он был вынужден принять облик низушка и почему потом решил Даинти Бибервельту помочь. Никаких там доплеров-чикатил! Пардон, у меня до сих пор маленечко пригорает.
Джина в сериале нет, поэтому нет момента, где милый-добрый Лютик желает скорейшей смерти своему конкуренту. И знакомство с Йеннифэр происходит по-другому: она лечит раны Геральта, после чего между ними возникает симпатия. И надо сказать, что в сериале Йена чуточку мягче, чем в оригинале.

Линия с Цириллой переделана, но переделана хорошо. Геральт и Цири привязываются друг к другу, взаимодействуют. Видно, что дело не только в предназначении. Хотя, конечно, вызывает беспокойство, что будет с Цири и Геральтом дальше, кто Цири будет учить? По воле сценаристов, Каэр Морхен - тот ещё гадюшник, а храм Мелитэле сожгли. Да, в горах у Геральта есть приятели, но смогут ли они помочь?



Отношения Геральта и Лютика в сериале - это ми-ми-ми! Видно, что у них самая настоящая дружба, причём дружба неодносторонняя. И это так мило, когда Лютик говорит Геральту: "Не давай себя обидеть". Ведьмаку говорит, хехехе)))



И наконец, актёр Михал Жебровский в роли Геральта тоже один из несомненных плюсов. Поймите меня правильно: мне нравится Генри Кавилл, и Генри Кавилл в роли Геральта тоже. Но как верно выразились в фандоме, ведьмака Генри Кавила хочется взять и облизать. А с ведьмаком Михала Жебровского это сделать сложнее) Я уже писала, что Генри с ролью нелюдимого, угрюмого и потрепанного жизнью ведьмака справляется. Однако у ведьмака Михала внешняя потрепанность жизнью выглядит заметнее.

На сегодня всё.

@темы: книги, видео, отзывы, рецензии, фильмы и сериалы, Ведьмак

---

Лето пришло (с) КЭП

Автор: https://twitter.com/l_0818

смотреть дальше

@темы: картинки, Россия, Беларусь, Hetalia, Украина, Славянское трио, APH, Хеталия

---

Война - это всё приходящее, а музыка вечна

@темы: видео, музыка - наше всё, 9 мая, праздники, ВОВ

---

The Witcher

Предисловие...
Моё знакомство со вселенной "Ведьмака" началось не с книг и не с игр, а с польского сериала 2002 года. Да, началось неканонично) Да ещё и песня, которая заела, сначала была, не "Ведьмаку заплатите...", а "Zapachniało powiewem jesieni..."

Поэтому стоит сразу сказать, что не вижу никакого греха в том, что адаптация отходит в той или иной степени от первоисточника. Иначе зачем она нужна? К тому же изменения бывают не только в худшую, но и в лучшую сторону. А иногда ни в ту, ни в иную, а просто эти изменения заставляют взглянуть на произведение по-другому.

Так что же здесь?


Посмотрела тут давеча сериал "Ведьмак" года 2019...
Да, сериальный Геральт отличается от книжного. Но не в плохую, и не в хорошую, на мой взгляд, сторону. Просто Геральт Кавилла немного другой. И в принципе Генри с ролью нелюдимого, угрюмого и потрепанного жизнью ведьмака справляется.

Сериальный Лютик тоже отличается от книжного. Но и этот Лютик мне нравится. Наверное, один из самых живых персонажей в сериале. И спасибо Джои Бэти за замечательный голос.

Хотя, конечно, их сериальная дружба-недружба меня немного царапает. В книге Геральт открыто признавал Лютика своим другом и отдавал должное его бардовскому таланту. Да, иногда они ругались, но Геральт ещё ни разу (и я подозреваю, это не потому, что я ещё не все книги прочитала) не облаял Лютика в порыве злости за то, в чём Лютик не виноват. А Лютик не виноват ни в том, какое желание Геральт загадал джинну, ни в том, какую награду сам Геральт попросил у Дани.
Да, Лютик сам за Геральтом попёрся, да, Геральт Лютика не раз выручал, но и Лютик не промах. Именно его стараниями Геральта всё чаще упоминают Белым Волком и всё реже Мясником из Блавикена. К тому же разве совместные походы годами (!) никак не сказываются на Геральтовой приязни?

А вот что прошло совершенно мимо меня - так это сериальная Йеннифэр. Да, Йен и в книге ни разу не милая и довольно таки горделивая, но... Несмотря на совершаемые ей ошибки, книжная Йен не дура. В отличие от сериальной Йеннифэр "хочу всего и сразу" из Венгерберга. Возможно из-за моей к данной Йеннифэр антипатии я с трудом воспринимаю их с Геральтом, как любящую друг друга пару. Да, я знаю, что между ними должна быть любовь, но я её не чувствую.
И это немного странно, потому что химию между Истреддом и Йеннифэр (пока та была горбуньей) я чувствовала, несмотря на то, что они заложили друг друга своим наставникам.
И я не знаю, то ли склероз у сценаристов, то ли склероз у Йеннифэр, но как можно было сделать осознанный выбор в пользу красоты вместо способности к деторождению, а потом, спустя пару серий, кричать, что её этого выбора лишили?


Магия в сериале странная. И, с позволения сказать, обучение ей тоже. В школах ведьмаков из 10 мальчиков выживают в лучшем случае 4? Ха! Аретуза наступает им на пятки! Никаких поблажек троишницам! Будут электричество для школы магии вырабатывать. Вот нильфгаардских магов хотя бы для одного огненного шарика используют. И то полезнее. Может, не стоило так жестоко Тиссае де Врие поступать с юными пускай не очень дарованиями? Может, тогда лет через 50-60-70 (?) не пришлось бы тащить в школу всех подряд.
Также мне немного не понятен принцип "гадания" на кишках. Вот безымянный лысый чародей отрезает кусочек плоти от Калантэ и жуёт. Потом его разрывает (возможно, он просто отравился кровью королевы Цинтры, но сериал прямо об этом не говорит), а потом уже Фрингилья гадает на его кишках. Как-то замудрёно, нет?


Я вообще не спец в боевых сценах. Вот вообще ни разу. Но как ни процитировать сцену битвы между нильфгаардской пехотой и цинтрийской конницей в сериале цитатой из книги? Иронично!

Один из стрептских братьев, кажется, Держигорка, обмакнув палец в пиво, провел толстую черту около воинского подразделения, нарисованного Крахом ан Крайтом, и воскликнул:

– Ошибочно и бездарно! Нельзя было так действовать. На этом фланге надо было поставить конницу и вдарить сбоку!

– Ха! – рявкнул Крах ан Крайт, хватив костью по столу, в результате чего лица и туники соседей покрылись пятнами соуса. – И ослабить середину? Ключевую позицию? Нелепица!

(с) Ведьмак. Последнее желание. Вопрос цены.


Кажется, сериальный Нильфгаард должен стать таким Мордором в мире Ведьмака. По крайней мере, по словам королевы Калантэ (уже многим позже про "помойную яму юга") он именно такой.: не жалеет ни женщин, ни детей, жгёт живьём, языки отрезает собакам. Правда, пару серий спустя эльфёнок Дара рассказывает уже Цири про "подвиги" её бабушки и цинтрийской армии в поселениях эльфов. Иронично!


Я очень, очень, очень надеюсь, что допплер из 6-7 серии это не Дуду. Ведь Кагыр сказал, что вот этот чикатила не похож на других допплеров. Очень, блин, надеюсь! Иначе это трындец! Потому что это не обосновать адаптацией! Это как если бы Нетфликс переснял "Аватар: легенда об Аанге" и показал, как воздушный кочевник, очень похожий на Аанга внешне, злодейски ухмыляясь, резал бы глотки путникам! Я требую восстановить честное имя допплеров во втором сезоне! И показать вменяемого Дуду!


Линию Цири в сериале жаль. Именно линию Цири. Оттуда выкинули всё, что можно было экранизировать. Например, как Цири и Геральт встретились в лесу Брокилон. Можно было поменять и на другое место. Там они сначала не знали, что являются "остриями меча предназначения". Они успели привязаться друг к другу. А в сериале Геральта и Цири связывают только слова. А нужно нечто большее.


И я надеюсь, что сценаристы уже разберутся с временной линией сериала. Потому что я сомневаюсь, что не путалась бы в событиях, если не читала бы книг. Да, в книгах тоже нелинейное повествование. Но там гораздо понятнее, что до чего происходило. В сериале же... Начинается линия Геральта вроде бы линейно. Потом линия Цири относительно неё линейно. Потом тоже с Йеннифэр. Однако не понятно в одной и той же серии хотя бы примерный промежуток между этими параллельными сценами. Мне в таком формате только третья серия понравилась: вот старый взрослый король Фольтест, а вот Фольтест и Ада в детстве. А так получается где-то полвека (или больше?) жизни Йеннифэр, где-то двадцать (или больше?) жизни Геральта, и где-то несколько... недель? жизни Цири пытаются "синхронно" вплавить в сюжет.

На сегодня всё.

@темы: книги, отзывы, рецензии, фильмы и сериалы, Ведьмак

---

Крыжовник терпкий, сладкая сирень...

Не знаю - ты ль
Мое предназначение
Иль страстью я
Обязан лишь судьбе.

Путь пальцем проложи
Средь шрамов, ран суровых,
Чтоб наши слить пути
Судьбе наперекор.
Открой те раны,
Вылечи их снова,
Пусть сложатся они
В судьбы узор.

Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий,
Сладкая сирень.
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих,
Что слез туманит тень.

По следу волка
Я пойду в метели.
И сердце дерзкое
Настигну по утру.
Сквозь гнев и грусть,
Что камнем затвердели,
Я разожгу уста,
Что мерзнут на ветру.

Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий,
Сладкая сирень.
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих,
Что слез туманит тень.

Не знаю - ты ль
Мое предназначение
Иль страстью я
Обязан лишь судьбе.
Когда в желанье
Я облек влечение...
Не полюбила ль ты
Во вред себе?

Из снов моих с утра бежишь проворно.
Крыжовник терпкий,
Сладкая сирень.
Хочу во сне твой видеть локон черный,
Фиалки глаз твоих,
Что слез туманит тень.

смотреть дальше

@темы: книги, видео, музыка - наше всё, игры, Ведьмак